0-2.5岁 2.5-3岁 3-4岁 4-5岁 5-6岁 6-7岁 7-12岁

超现实主义的那一跤

一个老外骑助动车在上海摔了一跤,他受了伤,流了血,可是边上的人都很漠然。他自己爬起来了,走了。但是这个故事就像一幕超现实主义电影,让人深思...

“I feel surreal! Really surreal! As I already felt surreal, because firstly I was on the bike, then all of sudden I found myself on the floor. I feel more surreal, as I looked at those people, they were looking at me, with no expression on their faces.”

“你的头怎么了?” 儿子生日party上,我看到Jammy,儿子同学的爸爸,苏格兰人。我看到他额头上有伤疤。

“我骑车摔了一跤。”

“那天刚下过雨。我骑助动车把儿子送去学校,在返程的路上。骑着骑着,车突然倒了,我瞬间就趴在马路上了。那是用白色涂料涂了交通线的地方。

我知道我很狼狈,额头蹭破了出血了我也不知道,我想赶快爬起来。

旁边是个公交车站,那里站了好多人。

我以为会有人过来问我,我想说没关系,我自己可以爬起来。

我自己爬起来了。

我看到旁边那些人,还是安静地站着,面无表情地看着我,没有任何动静。

我爬起来了,我走了。“

 

“你当时是什么感觉?”我问。

 

“I feel surreal! 超现实!超现实的感觉。如果当时有个摄像机,光把路边那些人拍下来,他们的表情是那么平静,你从镜头里会觉得什么事情都没有发生。真的,真的!然而如果摄像头换个角度,你才会知道,有人摔倒了,就在旁边,而且摔得很惨!“

”本来就已经很surreal了,本来我在车上,瞬间就到地上了。然后再看到这些人的表情,我觉得更加surreal,超级surreal!”

 

这就是我认识的一个苏格兰老外,在上海的奇特遭遇。

Jammy是个特有喜感的苏格兰人,他说话总是令人忍俊不禁。这个超现实主义的一跤,给他这么一描述,就成了一幕喜剧电影。故事的背景,是2015年12月份的上海,这里生活着很多老外,他们中很多人喜欢骑车-自行车、电瓶车、摩托车。

在上海特有的助动车交通文化之中,外国友人对于各种路况有点水土不服。就我个人圈子所了解,已有多名外国友人在上海骑车时摔过跤。各种镜头在我脑海中闪现:有的是就地卧倒的,有的是在空中翻筋斗出去的,有的把胳膊摔折,有的把肋骨摔断,还有的,就像Jammy一样,运气比较好,受点小伤,还能自己爬起来回家。

 

这个真实的故事让人深思。

852
相关阅读
为什么很多国外孩子四五岁还穿尿不湿?

Q:国外很多孩子四五岁还穿着纸尿裤呢?人家咋不着急如厕训练? Q:开始如厕训练,可以给宝宝穿“拉拉裤”吗? Q:宝宝拒绝把尿或拒绝在小便盆上便便怎么办? Q:沮丧!宝宝明明已经能够自己上厕所了,怎么又尿床了?.

毛豆妈-益智学堂 27 2344